27 dic 2019

LA ALDEA MÁS CERCANA – Franz Kafka





Mi abuelo solía decir: "La vida es asombrosamente breve. Ahora, en el recuerdo, se me condensa tanto que apenas logro comprender, por ejemplo, como un joven puede decidirse a cabalgar hasta la aldea más cercana sin temer que -dejando aparte cualquier calamidad- ni aun en el transcurso de una vida feliz y corriente alcance ni de lejos para semejante cabalgata".

11 dic 2019

Sinead O'Connor - Molly Malone







Molly Malone

In Dublin's fair city
Where the girls are so pretty
I first set my eyes on sweet Molly Malone
As she wheeled her wheelbarrow
Through the streets broad and narrow
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"
Alive, alive, oh
Alive, alive, oh
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"

She was a fishmonger
And sure, t'was no wonder
For so were her mother and father before
And they wheeled their barrow
Through the streets broad and narrow
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"
Alive, alive, oh
Alive, alive, oh
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"

She died of a fever
And sure, so one could save her
And that was the end of sweet Molly Malone
Now her ghost wheels her barrow
Through the streets broad and narrow
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"
Alive, alive, oh
Alive, alive, oh
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"
Alive, alive, oh
Alive, alive, oh
Crying "cockles and mussels, alive, alive, oh"

26 nov 2019

"Pourquoi ces canons" (Antoine)







Pour quoi ces canons? - Antoine

Pourquoi, pourquoi ces canons
Au bruit étonnant ?
Pourquoi, pourquoi ces canons ?
Pour faire la guerre, mon enfant

Pourquoi, pourquoi plus souvent
Qu'on ne l'imagine
Faisons-nous la guerre aux gens ?
Ça fait marcher les usines

Pourquoi, pourquoi ces usines
Qui n'ont rien qui vaille ?
Pourquoi, pourquoi ces usines ?
Ça donne aux gens du travail

Pourquoi, pourquoi ce travail
Dur et fatigant ?
Pourquoi, pourquoi ce travail ?
C'est pour gagner de l'argent

Pourquoi, pourquoi cet argent
Est-il donc si bon ?
Pourquoi, pourquoi cet argent ?
Pour acheter des canons

Pourquoi, pourquoi ces canons
Qui nous coûtent tant ?
Pourquoi, pourquoi ces canons ?
Pour faire la guerre, mon enfant

2 nov 2019

El gerente - Ray Fernández






El gerente - Ray Fernández

Y se le dio la gerencia al fin.
Y le creció una corbata.
Y en la cara acomodó
esa expresión triunfadora
del arribista que aflora
como un dios tras del buró.

Nuevo estatus y un peldaño más.
Más filo en el viejo sable.
Tú el seguro, tú el mejor,
tú el compañero confiable.

A la carga, a la carga...
Ahora con elegancia, con luz verde,
dólar verde y verde tolerancia
A la carga, a la carga...
Que ahora si algo se chiva
ya tienes el privilegio de explotar... ja!
de explotar para arriba.

Ya la señora no lava más,
ya no limpia ni cocina,
todo el tiempo se le va
de compras en la Puntilla
arrellaná en la silla
de lo ocupá que está.

Pero un día vas a probar
lo amargo de la estocada
cuando aspires al lugar
de alguna vaca sagrada.

Entonces en un chiste intelectual
va a protagonizar tu locura
la risa de convite,
ahora con miedo a jugar
paranoico y vulgar
soñarás con el tiempo del desquite.

Porque, bum, bum, bum, bum...
vas a explotar como Cafunga
bum, bum, bunga...
Ay, bum, bum, bum, bum...
vas a explotar como Cafunga
bum, bum, bunga...

La historia.
Tu veras...
Yo era socio en el hotel
de un chama muy diligente
que se alzo como gerente
con el diablo tras la piel.

Yo fui sincero con él
y él consideró obsoleto
que se guardase respeto
por la verdad todavía,
me dijo, "hombre sin hipocresía
no es idóneo ni completo".

Ningún mal yo le deseo
todo cae por su peso
Judas vendió con un beso
y tuvo un pago bien feo.

En el futuro que veo
le ronca el mango, le zumba,
porque el tarot de puchunga
que las mujeres lo tiran grita
no se equivoca la suerte
yo tendré el chance de verte
explotar como Cafunga.

Porque, bum, bum, bum, bum...
vas a explotar como Cafunga
bum, bum, bunga...
Pero, bum, bum, bum, bum...
vas a explotar como Cafunga
bum, bum, bunga...

A lenguazo servil y paga ingrata,
su peldaño escaló Sánchez fulano.
Hoy no cabe en su closet una corbata
ni el más leve comino cabe en su ano.

Magnánimo, se jacta de su cuello
capitel de la más noble cabeza,
la misma que ayer dentro del camello
soñaba en el racimo de tristeza.

Mas, bendígale San Pedro el don y el sino,
coma alegre su pan, beba su vino.
De la prosperidad soy partidario,
y así acontezca a todo aquel confiable compañero
de audacia muy loable, de corazón altruista y proletario.

Bum, bum, bum, bum...
vas a explotar como Cafunga
ay bum, bum, bum, bum bunga...
bum, bum, bum, bum...
bum, bum, bunga...

Yo vengo pidiendo vía
que el tránsito no me hunda
ni otro gerente confunda
chorizo con poesía.

Hay tremenda algarabía
en la sede de Alamar
gerentes por explotar
quedan muchos todavía.

Vas a explotar, vas a explotar
vas a explotar como Cafunga.
Voy a meter la guitarra en una funda
porque si no soy yo quien va a explotar como Cafunga
rebotando en las paredes del estudio 102...


10 jun 2019

El cantar tiene sentido (polo margariteño) - Amancio Prada




El Cantar Tiene Sentido - Amancio Prada 

El cantar tiene sentido,
El cantar tiene sentido, entendimiento y razón.
El cantar tiene sentido, oye mi bien, entendimiento y razón.
La buena pronunciación,
La buena pronunciación y el instrumento al oído.
La buena pronunciación,
La buena pronunciación y el instrumento al oído.

La noche me enamora más que el día
Pero mi corazón nunca se sacia.
La noche me enamora más que el día
Pero mi corazón nunca se sacia
De seguir el paso de la luna
Que en el silencio de la sombra viaja.
De seguir el paso de la luna
Que en el silencio de la sombra viaja.

A lo lejos viene un barco
Y en él llega mi amor.
A lo lejos viene un barco
Y en él llega mi amor.
Un preso se esta peinando
Al pie del palo mayor.
Un preso se esta peinando
Al pie del palo mayor.

Mira ese lirio que el tiempo lo consume
Y hay una fuente que lo hace florecer.
Mira ese lirio que el tiempo lo consume
Y hay una fuente que lo hace florecer.
Tú eres el lirio, dame tu perfume;
Yo soy la fuente, déjame correr.
Tú eres el lirio, dame tu perfume;
Yo soy la fuente, déjame correr.

La garza prisionera no canta cual solía
Cantar en el espacio y en el dormido mar.
La garza prisionera no canta cual solía
Cantar en el espacio y en el dormido mar.
Su canto entre cadenas es canto de agonía,
¿Por qué te empeñas pues, Señor, su canto en prolongar?
Su canto entre cadenas es canto de agonía,
¿Por qué te empeñas pues, Señor, su canto en prolongar?

¿Qué hago yo, solo en el campo,
Qué hago yo solo en el campo,
Qué hago yo en el campo solo?
Yo no enamoro ni canto,
Yo no canto ni enamoro,
Yo no canto ni enamoro.

Suspira la brisa y suspirando lejos
Se abre el capullo de una blanca rosa.
Suspira la brisa y suspirando lejos
Se abre el capullo de una blanca rosa.
Sale el gusano de su prisión de seda
Y se convierte en linda mariposa.
Sale el gusano de su prisión de seda
Y se convierte en linda mariposa.

El cantar tiene sentido,
El cantar tiene sentido, entendimiento y razón.
El cantar tiene sentido, oye mi bien, entendimiento y razón.

Permítame usted que hable - Chicho Sánchez Ferlosio / Amancio Prada




Permítame usted que hable

(Chicho Sánchez Ferlosio)

Permítame usted que hable:
yo he venido aquí a cobrar,
si lo piensan demorar,
¿quién se va a hacer responsable?
¿Eh?

No tienen al señor Gelos
y así mi fortuna mengua,
pero lo que es en la lengua
yo tampoco tengo pelos,
¿eh?

En la lengua ni en la pluma,
porque estoy hasta los huevos
de estos políticos nuevos
que el viejo Estado rezuma,
¿eh?

Entre estas blancas paredes
hay mucha negra rutina:
el tiempo que se avecina
no es el de vuesas mercedes,
¿eh?

He pasado varios días
de un tiempo que ya no es oro
pero, pasado, lo añoro
igual que sus señorías,
¿eh?

Si no me pagan les juro
que esto y más se irá imprimiendo
a ver si lo voy vendiendo
y saliendo del apuro,
¿eh?

El propio señor alcalde
deje claro cuanto antes
que el tiempo de los cantantes
no se gasta más en balde,
¿eh?

19 may 2019

The Parting Glass - Freddie White




The Parting Glass


Of all the money that e'er I had
I've spent it in good company
And all the harm that e'er I've done
Alas it was to none but me
And all I've done for want of wit
To memory now I can't recall
So fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all

Of all the comrades that e'er I had
They are sorry for my going away
And all the sweethearts that e'er I had
They would wish me one more day to stay
But since it falls unto my lot
That I should rise and you should not
I'll gently rise and I'll softly call
Good night and joy be with you all

A man may drink and not be drunk
A man may fight and not be slain
A man may court a pretty girl
And perhaps be welcomed back again
But since it has so ought to be
By a time to rise and a time to fall
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all
Good night and joy be with you all